Somrarna i Finland, vintrarna i södern
”Jag är 60 år gammal och jobbar inom tandvården. Våra tre barn har redan flyttat hemifrån och det började kännas rätt tyst i huset. Min man och jag är ivriga över att vi snart blir pensionerade och får mera efterlängtat fritid.
Vi har funderat över olika alternativ och att tillbringa vintrarna i södern känns mest lockande. Samtidigt undrade vi hur vårt hem här klarar sig och om vi får pengarna att räcka till.
Ett alternativ vi kom på var att finansiera vårt boende i södern med att hyra ut vårt hem här i Finland till resenärer. Dock är det en del vi undrade över. Är vårt hem tillräckligt snyggt och tillräckligt utrustat? Människor är ju rätt kritiska konsumenter nuförtiden. I vilken mån skulle vi lägga undan våra egna grejor?
Min väninna rekommenderade att jag skulle ta kontakt med Tiina och Pia på HelsinkiHost. De kom på besök och vi gick igenom alla praktiska detaljer tillsammans. I början hyrde vi sedan ut bostaden bara de veckoslut vi själva var på stugan och nu brukar vi ha den uthyrd alltid när vi är på resa.
Pia och Tiina får en del av hyresinkomsterna, så HelsinkiHost förtjänar bara då vi förtjänar. Det här passar oss utmärkt. Vi är väl i den åldern också att vi inte är intresserade av att städa efter andra eller göra iordning lägenheten för kommande gäster. Vi har inte heller möjlighet att dejourera med nycklarna. HelsinkiHost sköter allt mycket professionellt. Det här är det lättaste möjliga sättet att förtjäna.
Vi har vår första långa södernresa på kommande. Vi kommer att vara borta i ett halvt år och under den tiden sköter Tiina och Pia korttida uthyrningen av vår bostad. Vårt hem är här i goda händer och vi får pengarna att räcka till att bo utomlands. Rätt sorgfritt. Jag rekommenderar varmt att prova.”
Marjatta, Helsingfors
Det blev aktuellt med en stor reparation i mitt husbolag
” Så småningom då vi fick mer information förstod jag att den här reparationen skulle påverka min ekonomi märkbart. Nog blir man ju rätt orolig i den här åldern då man inte längre är i arbetslivet.
Jag talade om det här med en bekant och en vecka senare tog han upp saken på nytt. Han hade nämligen fått en idé, som sedan visade sig vara väldigt bra. Lösningen skulle vara att kortvarigt hyra ut min bostad. Jag kunde få ihop pengar till reparationen. Jag tillbringar ju ändå en del av tiden ute på stugan.
Varken jag och allra minst denna min vän är så värst bra på att använda internet och jag hann redan bli rädd för att det här inte skulle lyckas för att jag helt enkelt inte skulle klara av att administrera det hela. Ja, städa hade jag också behövt göra - och ta emot gästerna.
Men så fick jag veta om att Pia och Tiina på HelsinkiHost kan sköta allt för mig. Jag var lättad. Nu är jag på stugan och min bostad tjänar pengar åt mig under tiden. Då jag sticker mig in i stan, meddelar jag om det och då har jag inga gäster."
Muru, 70 år